curadora

PILAR VICTORIO
Temporada32 / 2025, febrero

Bio
Nace en Buenos Aires (Argentina), en 1989.
Es gestora cultural especializada en producción y comunicación.
Estudia Lic. en Artes (UBA) y se forma en gestión cultural y comunicación, gestión cultural especializada en música (FLACSO) y promoción de los derechos culturales (Centro Cultural de la Cooperación).
En 2014 comienza a trabajar en Fundación Proa, donde durante nueve años forma parte del equipo de educación, y donde actualmente coordina el espacio PROA21. Desde 2015 colabora con proyectos artísticos de distintas disciplinas, asumiendo roles múltiples. Asiste a Celia Coido en prensa y producción para el artista Gabo Ferro; acompaña como manager y prensa a Club Artístico Libertad; se desempeña como coordinadora de actividades especiales en el 20˚ Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos y el 7˚ Festival Internacional de Cine Ambiental (Instituto Multimedia DerHumAlC).

Proyecto
Concebí un plan para vacacionar y, al mismo tiempo, realizar pruebas e indagaciones para un proyecto pendiente. Guardaba ideas para textos y organicé, al momento de postularme, algunas intuiciones sobre cómo trabajarlos. Durante los 10 días de residencia me dediqué a leer y escribir. Estudié trabajos de referentes en crónica, ensayo y crítica de artes. Escribí un diario, amplié los fragmentos y notas para los textos esbozados e imaginé textos nuevos. 
La propuesta de Curadora es justa. El entorno natural y silencioso favoreció la concentración para trabajar en el proyecto de manera intensiva. La dinámica libre y el cuidado que los anfitriones dan a sus residentes propiciaron la alternancia entre la actividad y el descanso que buscaba para esta experiencia.

Contacto
pilarvictoriom@gmail.com
@pilarvictorio

STEFANIE WOLFF
Temporada32 / 2025, febrero

Bio
Nació en Neuquén (Argentina), en 1982.
Es artista visual y docente.
Se graduó en la Universidad del Cine en la carrera de Dirección de fotografía.
Entre sus exposiciones individuales se destacan: Paciencia en La casa de la Cultura (Neuqué, 2017), Heimat en la galería SomoS ArtHouse (Berlín, 2017), Heimat en el Festival de la Luz Internacional (Buenos Aires, 2018).
Participó de las residencias: Wabi Sabi curada por Romina Resuche (Tigre- Bs. As., 2017), MANTA – Residencia (San Martín de los Andes, 2017), SomoS ArtHouse (Berlín- Alemania, 2018) y Arquetopia Residencia (Oaxaca- México, 2018).
Ganó becas de formación del Fondo Nacional de las Artes en dos oportunidades (2021 y 2023).
Hizo clínica de obra con Florencia Blanco entre los años 2016 y 2019.
Fue seleccionada por FELIFA Premio de Publicación Latinoamericano en 2021 otorgándole el premio del público.
En 2022 publicó su primer fotolibro Heimat, una ubicación íntima con La Luminosa Editorial.

Proyecto
Mi propuesta en Curadora estaba vinculada a tres necesidades: visualizar una conexión entre palabra e imagen de un proyecto que está en curso, leer y trabajar sobre el texto de Davi Kopenawa “La caída del cielo” vinculado a dicho proyecto, y por último, producir imágenes nuevas con el mismo recurso de iluminación y encuadre de mi trabajo actual pero en un escenario distinto.
Pude lograr cada uno de mis objetivos, encontrando en el ambiente mucho apoyo de Cintia y Maxi. Lecturas anexas, visionado del material, reflexiones sobre las distintas posibilidades y dificultades que tiene narrar una historia que trabaja fotografía acompañada de texto y recomendaciones para nutrir el proceso.
Decidir tomarme un tiempo y espacio solamente para producir y pensar la obra fue maravilloso. El lugar y las personas hicieron que esto fuese posible.

Contacto
www.stefaniewolff.com
fotografiawolff@gmail.com
@stefiewolff

CAROLINA SCHILLAGI
Temporada32 / 2025, febrero

Bio
Nació en Rosario (Santa Fe, Argentina) en 1969.
Estudió en la Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Rosario. Entre 1997 y 2012 vivió y trabajó en Capital Federal. Fue coordinadora del Programa de Cooperación con Organismos Internacionales en el Ministerio de Educación de la Nación y consultora del PNUD en la Secretaría de Seguridad del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación (2006-2009). Es Magister en Políticas Públicas (UNSAM-Georgetown University) y Doctora en Ciencias Sociales (UNGS-IDES).  Es investigadora y profesora adjunta del Área de Sociología, Instituto de Ciencias, Universidad Nacional de General Sarmiento. Sus temas de investigación son las movilizaciones de víctimas de delitos y de desastres, la producción social de víctimas y los dispositivos estatales de atención a víctimas. Ha publicado artículos en revistas científicas del país y el extranjero, capítulos de libros y artículos de prensa. Participa en proyectos de investigación con distintas universidades nacionales y equipos de investigadorxs del exterior.  
Vive y trabaja en Rosario.

Proyecto/Recorrido

Experiencia y exploración son las palabras que mejor definen mi breve estancia en Curadora. Mi idea inicial era encontrar un tiempo y un lugar para darle impulso al proyecto del libro en el que estoy trabajando desde hace unos meses. Vengo pensando y tratando de encontrar un tono ensayístico, anfibio, que se deslice entre el registro académico y el texto para un público más amplio, más diverso. La temática que trabajo es especialmente sensible, delicada, porque se trata de reflexionar sobre la figura de la víctima de violencias y de daños, como personaje público con un protagonismo que ha ido en ascenso en las sociedades contemporáneas. Planteo diversas preguntas en torno a esa figura, cuestiono la idea de un pasaje automático entre el sufrimiento y la acción y también la idea de una asociación directa entre víctima, vulnerabilidad y pasividad. Para eso me interesa desplazar el foco hacia lo que las víctimas provocan en el mundo, en qué tipo de trabajo se embarcan para lidiar con el sufrimiento o probar la legitimidad de sus reclamos y reivindicaciones o, por el contrario, rechazar la condición y la etiqueta de víctimas, omitiendo pronunciarse públicamente o iniciar acciones colectivas.

Experiencia y exploración son las dos caras de un mismo proceso. Ese proceso fue posible en Curadora porque estar allí me permitió interactuar con personas, seres y lugares que formaron parte de mi indagación sin saberlo. Viniendo de un mundo con otras lógicas, códigos, sensibilidades, mi curiosidad por conocer otros lenguajes (artísticos) se expandió. Las actividades que me había propuesto inicialmente, como la lectura de textos, la sistematización de conceptos y enfoques teóricos y sobre todo, la escritura de una introducción al libro, fueron adquiriendo otros contornos con el pasar de los días.

Exploré documentales sobre instalaciones de artistas que trabajan con las víctimas de violencia sexual en Colombia, colectivos interdisciplinarios que investigan nuevas formas de visibilizar la violencia institucional en distintas partes del mundo utilizando herramientas de la arquitectura, la antropología forense, las artes visuales. Escuché podcasts sobre las bordadoras de arpillera en México y en Chile, que relatan cómo a través de sus bordados van forjando una memoria de las víctimas del terrorismo de Estado, del narcotráfico, de la violencia institucional en democracia…Leí libros de literatura basados en casos de femicidios y ensayos críticos sobre víctimas y feminismos.

Avancé en la escritura, moví párrafos de lugar, fui de la pantalla al papel y del papel a la pantalla y pude encontrar la concentración y la tranquilidad que buscaba para imaginar nuevas formas de presentar ideas y exploraciones de lenguajes que desconozco casi por completo… ¿un nuevo idioma? Nadé en la pileta sin pensar tanto y también pensé en el borde del agua mirando los árboles del parque. Me dejé inundar por los colores de la casa, del agua, de las plantas, de la tierra. Tomé notas en mi cuaderno, llevé un diario que escribí cada noche, escuché música, conversé y también estuve en silencio. Disfruté de las charlas con Maxi, con Pilar y con Cintia (y de sus exquisitas comidas caseras). Conocí Rincón, el río Ubajay, los alrededores de la casa. El ritmo se desaceleró, el tiempo cambió de andarivel, las prioridades se reacomodaron.

Contacto
cschillagi@gmail.com
@caroschillagi

LEONEL COLLAZO
Temporada31 / 2024, noviembre

Bio
Nació en Río Gallegos (Santa Cruz, Argentina), en 1991.
Estudió el Profesorado en Artes Visuales en la EPAV Prof. Juan Mantovani (2016).
Se formó en Teoría de la Forma con Roberto Echen, en pintura con Claudia Del Rio y tomó clínicas con Raúl Flores y Gabriel Baggio. Participó del Taller de análsis, producción y acompañamiento de proyectos artísticos / Curadora.Taller 2023/24 y de la Temporada31 de Curadora.Residencia (2024).
En el 2024, realizó su primera exhibición individual “Escucho tu canto dolido” con curaduría de Andy Desuque en Garage (Santa Fe). Participó, además, de la muestra Fragmentaciones desperfectas (2019) en el Centro Experimental del Color, en el Salón Primavera de la ciudad de Santa Fe (2020), en la IV Bienal de AAVV de inspiración religiosa UCSF.
Vive y trabaja en Colastiné Norte, Santa Fe.

Born in Rio Gallegos (Santa Cruz, Argentina) in 1991.
He studied Profesorado en AAVV in the EPAV “Prof Juan Mantovani” (2016)
He made workshops whit Roberto Echen and Claudia del Río and made a serie of art’s clinics with Raúl Flores and Gabriel Baggio. He participated in the seasons 2022/23/24 of Taller de Curadora Residencia and he was included in the season 31 of Residencia para artistas.
In the year 2024 had his first solo exhibition “Escucho tu canto dolido” with curatorship of Andy Desuque in Garage (Santa Fe) He also has exposed in the artshow Fragmentaciones Desperfectas (2019), in CEC, in the Salón primavera (2020) and the IV Bienal de AAVV de inspiración religiosa UCSF.
He lives and works in Colastiné Norte, Santa Fe.

Proyecto
Durante mi estadía en Curadora me propuse llevar adelante una serie de experiencias in situ, relacionando mi interés por la naturaleza con los elementos que ella me dió en el mismo espacio. Rodeado de pinos y eucaliptos demarqué en el suelo una espiral para construir con troncos, ramas entrelazadas, barro y arcilla del río Colastiné un ensayo de monumento natural, emulando la forma de construir sus nidos las termitas. Lo que quise lograr fue una integración entre lo orgánico del paisaje y las formas que les di a estas estructuras, a una escala que no acostumbro a trabajar. A la par de esta experiencia partí también de un círculo en el suelo para cerrar el espacio con ramas, influenciado por las experiencias del land art y el arte medioambiental. Con estas ideas en mente marqué un camino con ramas en cuyos extremos se creó un sitio de contemplación que irrumpe el paisaje. Mi paso por la residencia enriqueció mi trabajo al permitirme dedicarme a estos procesos y gracias a la compañía de grandes artistas y amigues.

During my stay in Curadora Residencia I found myself with the opportunity to make a series of experiences in situ, related with nature and the elements it offered me in the moment. Surrounded by massives trees like pines and eucalyptus I demarcate on the ground a spyral to build there a natural monument with brunches, trunks and clay taken from Colastine’s river, inspired and trying to emulate the termites’s way of construction. What I was able to do then was integrate the landscape and the morphology I gave to this pieces in a scale I was not used to. Meanwhile this experiences toke places, I made another one with a circle and brunches to interrupt the space, having in mind the ideas of land art and the environmental art. Thanks to the participation in this residence my artwork has been enriched also with the company of greats artists and friends.

Contacto
leonelcollazo@live.com
@leonel.collazo